Tuesday, February 05, 2008

Middle name

Nu har jag, for jag vet inte vilken gang i ordningen, suttit i telefon med nan helpdesk och fatt instruktioner om att faxa in kopia pa mitt pass, da mitt forsta namn inte ar detsamma som mitt tilltalsnamn. Denna skillnad mellan svenskans "tilltalsnamn" och det angosaxiska "first name" har stallt till problem for mig de senaste 8 aren och nu borjar jag bli riktigt less. Funderar pa att en gang for alla gora mig av med mitt forstanamn, "Karin", som jag inte alls ar vidare fortjust i, och lagga mitt tilltalsnamn forst. Tror knappast att mina foraldrar skulle bli sarade. Men i sa fall vill jag nog lagga till ett nytt mellannamn. Vilken grej! Att sjalv bestamma sig for att nytt namn! Det lar nog dock inte bli "Nina" vilket var mitt favouritnamn nar jag var 5-6 ar...

1 comment:

Anonymous said...

I hear you, sister... varje gang jag traffar mina foraldrar numera, paminner jag dem om deras dumhet!

Men vad ar du for galning som tycker om att ga till tandlakaren? Mad!